TETON SUL

**Технические характеристики продукта:**

**Модель TTC-522SUL (кастинговая):**

- Длина: 5'2" (1.56 м)

- Тип: Кастинговая

- Строй: Средний

- Вес приманки: 0.8-3 г

- Тест лески: 1-3 lb

- Кольца: 9 направляющих колец FUJI

- Катушкодержатель: FUJI

- Материал: Углеволокно TORAY 40 тонн (Япония)

- Технология: X Winding Tech.

- Особенности: Удлинённое японское соединение для повышенной прочности и портативности.

**Модель TTS-622SUL (спиннинговая):**

- Длина: 6'2" (1.86 м)

- Тип: Спиннинговая

- Строй: Средний

- Вес приманки: 0.8-3 г

- Тест лески: 1-3 lb

- Кольца: 7 направляющих колец FUJI

- Катушкодержатель: FUJI

- Материал: Углеволокно TORAY 40 тонн (Япония)

- Технология: X Winding Tech.

- Особенности: Удлинённое японское соединение для увеличенного срока службы и удобства транспортировки.

**О кольцах и катушкодержателях:**

Наши удилища оснащены высококачественными кольцами и катушкодержателями марки FUJI, что гарантирует исключительную долговечность и производительность.

**О материале:**

Удилища изготовлены из высококачественного углеволокна TORAY 40 тонн (Япония) с использованием передовой технологии X Winding Tech., обеспечивающей превосходные характеристики волокна.

**О портативности:**

Конструкция из 2-х секций с удлинённым японским соединением сохраняет оптимальную длину даже после длительного использования, обеспечивая увеличенный срок службы и улучшенную портативность.

**Specyfikacja produktu:**

**Model TTC-522SUL (castingowy):**

- Długość: 5'2" (1,56 m)

- Typ: Casting

- Akcja: Średnia

- Waga przynęty: 0,8-3 g

- Wytrzymałość żyłki: 1-3 lb

- Przylotki: 9 przelotek FUJI

- Siedzisko kołowrotka: FUJI

- Materiał: Włókno węglowe TORAY 40 ton (Japonia)

- Technologia: X Winding Tech.

- Cechy specjalne: Wydłużone japońskie połączenie zwiększające trwałość i poręczność

**Model TTS-622SUL (spinningowy):**

- Długość: 6'2" (1,86 m)

- Typ: Spinning

- Akcja: Średnia

- Waga przynęty: 0,8-3 g

- Wytrzymałość żyłki: 1-3 lb

- Przylotki: 7 przelotek FUJI

- Siedzisko kołowrotka: FUJI

- Materiał: Włókno węglowe TORAY 40 ton (Japonia)

- Technologia: X Winding Tech.

- Cechy specjalne: Wydłużone japońskie połączenie poprawiające żywotność i ułatwiające transport

**O przelotkach i siedziskach kołowrotków:**

Nasze wędki wyposażone są w wysokiej jakości przelotki i siedziska kołowrotków marki FUJI, gwarantujące wyjątkową trwałość i wydajność.

**O materiale:**

Wędki wykonane są z wysokiej klasy włókna węglowego TORAY 40 ton (Japonia), wykorzystującego zaawansowaną technologię X Winding Tech. dla doskonałej wydajności włókna.

**O poręczności:**

Dwuczęściowa konstrukcja z wydłużonym japońskim połączeniem utrzymuje optymalną długość nawet po długotrwałym użytkowaniu, zapewniając dłuższą żywotność i lepszą poręczność.

**Produktspezifikationen:**

**Modell TTC-522SUL (Casting):**

- Länge: 5'2" (1,56 m)

- Typ: Casting

- Aktion: Medium

- Ködergewicht: 0,8-3 g

- Schnurstärke: 1-3 lb

- Führungsringe: 9 Fuji Ringe

- Rollensitz: Fuji

- Material: 40 Tonnen Toray Carbonfaser (Japan)

- Technologie: X Winding Tech.

- Besonderheiten: Japanische verlängerte Verbindung für erhöhte Haltbarkeit und Transportfreundlichkeit

**Modell TTS-622SUL (Spinning):**

- Länge: 6'2" (1,86 m)

- Typ: Spinning

- Aktion: Medium

- Ködergewicht: 0,8-3 g

- Schnurstärke: 1-3 lb

- Führungsringe: 7 Fuji Ringe

- Rollensitz: Fuji

- Material: 40 Tonnen Toray Carbonfaser (Japan)

- Technologie: X Winding Tech.

- Besonderheiten: Japanische verlängerte Verbindung für verbesserte Langlebigkeit und einfachen Transport

**Über Führungsringe und Rollensitze:**

Unsere Ruten sind mit hochwertigen Fuji Führungsringen und Rollensitzen ausgestattet, die außergewöhnliche Haltbarkeit und Leistung garantieren.

**Über das Material:**

Die Ruten werden aus hochwertiger 40-Tonnen-Toray-Carbonfaser (Japan) mit fortschrittlicher X Winding Tech. gefertigt, die eine hervorragende Faserleistung bietet.

**Über die Transportfreundlichkeit:**

Der 2-teilige Aufbau mit japanischer verlängerter Verbindung behält auch nach langem Gebrauch die optimale Länge bei und gewährleistet eine längere Lebensdauer sowie verbesserte Transportfähigkeit.

**Caractéristiques techniques du produit :**

**Modèle TTC-522SUL (casting) :**

- Longueur : 5'2" (1,56 m)

- Type : Casting

- Action : Moyenne

- Poids du leurre : 0,8-3 g

- Résistance du fil : 1-3 lb

- Anneaux : 9 guides Fuji

- Siège de moulinet : Fuji

- Matériau : Fibre de carbone Toray 40 tonnes (Japon)

- Technologie : X Winding Tech.

- Particularités : Joint japonais allongé pour une durabilité accrue et une meilleure portabilité

**Modèle TTS-622SUL (spinning) :**

- Longueur : 6'2" (1,86 m)

- Type : Spinning

- Action : Moyenne

- Poids du leurre : 0,8-3 g

- Résistance du fil : 1-3 lb

- Anneaux : 7 guides Fuji

- Siège de moulinet : Fuji

- Matériau : Fibre de carbone Toray 40 tonnes (Japon)

- Technologie : X Winding Tech.

- Particularités : Joint japonais allongé pour une longévité améliorée et un transport facilité

**À propos des anneaux et sièges de moulinet :**

Nos cannes sont équipées d'anneaux guides et de sièges de moulinet Fuji de qualité supérieure, garantissant une durabilité et des performances exceptionnelles.

**À propos du matériau :**

Les cannes sont fabriquées en fibre de carbone Toray 40 tonnes haut de gamme (Japon) utilisant la technologie avancée X Winding Tech. pour des performances fibreuses optimales.

**À propos de la portabilité :**

La construction en 2 sections avec joint japonais allongé maintient une longueur optimale même après une utilisation prolongée, offrant une durée de vie accrue et une meilleure portabilité.

**製品仕様:**

**モデル TTC-522SUL (キャスティング):**

- 長さ: 5フィート2インチ (1.56m)

- タイプ: キャスティング

- アクション: ミディアム

- ルアー重量: 0.8-3g

- ライン強度: 1-3lb

- ガイド: FUJIガイドリング9個

- リールシート: FUJI製

- 素材: 東レ40トンカーボンファイバー(日本製)

- 技術: Xウィンディング技術

- 特徴: 耐久性と携帯性を高めた日本製延長ジョイント

**モデル TTS-622SUL (スピニング):**

- 長さ: 6フィート2インチ (1.86m)

- タイプ: スピニング

- アクション: ミディアム

- ルアー重量: 0.8-3g

- ライン強度: 1-3lb

- ガイド: FUJIガイドリング7個

- リールシート: FUJI製

- 素材: 東レ40トンカーボンファイバー(日本製)

- 技術: Xウィンディング技術

- 特徴: 耐久性と携帯性を向上させた日本製延長ジョイント

**ガイドリングとリールシートについて:**

当社のロッドは最高品質のFUJIブランドガイドリングとリールシートを採用しており、卓越した耐久性と性能を保証します。

**カーボン素材について:**

精密に製造された当社のロッドは、日本の東レ製40トン高級カーボンファイバーを使用し、優れた繊維性能を実現する先進のXウィンディング技術を採用しています。

**携帯性について:**

2ピース構造と日本製延長ジョイントにより、長期使用後も最適な長さを維持し、長寿命と優れた携帯性を実現しています。